Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2021

Entre la 7a y la 8a

Imagen
 El encabezado de esta disquisición no tiene que ver ni con las calles de Torreón, ni con avenidas de la “gran manzana", en la que personalmente nunca he estado. Tiene relación con una serie de televisión cuya trama se desenvuelve en los Estados Unidos, a riesgo de equivocarme, en el estado de California de ese país. Me refiero a los episodios de El método Kominsky (Netflix), cuyos principales papeles están a cargo de dos laureados artistas con óscares: Michael Douglas y Alan Artkin, que encarnan a un famoso director de una academia de actuación —el primero— y a un cuasi retirado representante de actores —el segundo—. Ambos han consolidado una amistad a lo largo de cuatro o cinco décadas. Los personajes que ellos tienen a su cargo rondan alrededor de los 70 y 80 años, lo cual es una ventaja pues en la vida real ellos deben de andar por esas edades. Quienes me conocen, saben de mi preferencia por las películas de acción sobre todo de conflictos bélicos de índole histórica, y claro...

De poca madre

Imagen
  Año de la locura pandémica Abril 2021   Los latinoamericanos nos caracterizamos por nuestra forma de ser, de expresarnos y conducirnos de manera diferente a los hispanos, y eso creo que no es materia de discusión. Más aún, entre los propios latinoamericanos existen divergencias. La simple modulación, entonación o modismos en el lenguaje nos identifican y revelan la nacionalidad de nuestro origen. Si profundizamos en ese terreno, es evidente que un yucateco basta con que exprese: ¡bomba!, para identificarlo, así como al defeño cuando con su sonsonete nos saluda ¡quibo manito! El acento norteño difiere del sureño, y distinguimos de un norteño a otro norteño y de un sureño a otro. Sin embargo, en vía de encontrar distinciones entre un latinoamericano y un hispano, lo podemos hacer en la forma de exponer situaciones abstractas en un lenguaje grosero. Así, un español puede, ante una situación problemática o difícil expresar, como lo hace Arturo Pérez-Reverte por boca de uno de su...